Guide des sources
des archives du monde coopératif
Atria-Atriascop, structure d'aide à la réalisation et à la production de films africains
Fonds-
Zone d’identification
-
Niveau de description
- Fonds
-
Cote
- FRAD093 257J
-
Titre
- Atria-Atriascop, structure d'aide à la réalisation et à la production de films africains
-
Date
- 1973-2003
-
Importance matérielle et support
- 33,8 ml / 783 articles
-
-
Zone du contexte
-
Nom du producteur
-
Lieu de conservation
-
Historique de conservation
-
Il convient de distinguer le sort des archives « papier » décrites dans cet instrument de recherche de celui des archives sur support audiovisuel également déposées – mais antérieurement, en décembre 1998 et novembre 1999 - aux Archives départementales de la Seine-Saint-Denis (cf. rubrique Archives complémentaires).
L’arrivée des archives « papier » s’est effectuée suite à l’échec des négociations entre Andrée Davanture et la Bibliothèque du film (BiFi). Sur intervention de Dominique Wallon, ancien directeur du Centre national de la cinématographie (CNC), cette association avait accepté d’accueillir les archives d’Atria, pendant que la Cinémathèque africaine de Ouagadougou émettait également le désir d’en accueillir certaines. Cependant, la BiFi ne souhaitait prendre en charge le fonds que si un inventaire en était préalablement effectué. On trouve bien trace d’un tel document dans les archives d’Atria, mais celui-ci est partiel et n’a sans doute pas satisfait les responsables de la Bifi qui ont finalement refusé le dépôt. Pour parer à l’urgence, alors qu’Atria rendait ses locaux, ses archives ont été entreposées provisoirement à la Médiathèque des trois mondes.
L’arrivée matérielle du fonds « papier » d’Atria aux Archives départementales de la Seine-Saint-Denis a eu lieu le 21 décembre 2004, selon une note rédigée à l’époque par Françoise Burg, cheffe du service du Traitement des fonds, dont il semble qu’elle ait tenu un rôle prépondérant dans l’opération du fait du grand intérêt qu’elle manifestait à la fois pour le cinéma et pour l’Afrique. Le contrat de dépôt encadrant les archives « papier » et audiovisuelles n’est signé que le 27 septembre 2005. Andrée Davanture y est désignée comme déposante en qualité de « responsable des archives de l’association Atria ainsi que de sa coopérative de production ».
-
Il convient de distinguer le sort des archives « papier » décrites dans cet instrument de recherche de celui des archives sur support audiovisuel également déposées – mais antérieurement, en décembre 1998 et novembre 1999 - aux Archives départementales de la Seine-Saint-Denis (cf. rubrique Archives complémentaires).
-
Évaluation, tris et éliminations
- Dépôt
-
Modalité d’entrée
-
Suite au tri, 12 mètres linéaires d’archives ont été éliminées, comprenant :
- Catalogues : les exemplaires en surnombre et les catalogues portant sur d’autres thèmes que celui du cinéma africain autour duquel était centrée l’activité d’Atria.
- Presse : les titres généralistes susceptibles d’être disponibles dans d’autres sources.
- Scénarios : les exemplaires en surnombre, sachant que les différentes versions d’un même scénarios ont toutes été conservées.
- Comptabilité courante : talons de chéquiers et tickets de caisse.
- Autres pièces n’ayant qu’un rapport éloigné avec les activités d’Atria.
-
Suite au tri, 12 mètres linéaires d’archives ont été éliminées, comprenant :
-
-
Zone du contenu et de la structure
-
Type de contenu
- Texte
-
Présentation du contenu
-
Le fonds documente les activités de l’association ATRIA (257J/1-554) et celles de sa coopérative de production ATRIASCOP (257J/555-783) pour autant qu’on puisse toujours les distinguer. Mais l’essentiel de son contenu se rapporte aux dossiers nominatifs constitués pour les besoins de l’action de conseil et d’assistance technique développée par l’association en direction de réalisateurs africains (257J/84-505), ainsi que de l’aide à la production et à la diffusion apportée par la coopérative de production (257J/578-783). On y trouve ainsi des dizaines de projets, de scénarios, de dossiers techniques renvoyant à des réalisateurs et des œuvres dont certains ont marqué l’histoire du cinéma africain, ce qui institue le fonds comme une véritable source originale en ce domaine.
N.B. : la collection d’une centaine d’affiches, principalement de films africains, appartenant au fonds est conservée sous la cote 91FI en raison de leur format spécifique.
-
Le fonds documente les activités de l’association ATRIA (257J/1-554) et celles de sa coopérative de production ATRIASCOP (257J/555-783) pour autant qu’on puisse toujours les distinguer. Mais l’essentiel de son contenu se rapporte aux dossiers nominatifs constitués pour les besoins de l’action de conseil et d’assistance technique développée par l’association en direction de réalisateurs africains (257J/84-505), ainsi que de l’aide à la production et à la diffusion apportée par la coopérative de production (257J/578-783). On y trouve ainsi des dizaines de projets, de scénarios, de dossiers techniques renvoyant à des réalisateurs et des œuvres dont certains ont marqué l’histoire du cinéma africain, ce qui institue le fonds comme une véritable source originale en ce domaine.
-
-
Zone des conditions d’accès et d’utilisation
-
Conditions d’accès
- Sur autorisation du déposant
-
Conditions d’utilisation
- Sur autorisation du déposant
-
Langue des documents
- fr
-
-
Zone des sources complémentaires
-
Sources complémentaires
-
Sources de même provenance
Documents audio :
1AV/7388-8567 : bandes magnétiques ¼ pouce et cassettes DAT, 41 titres.
1AV/11066-11870 : bandes 6,35 mm et cassettes DAT, 16 titres.
Vidéos sur pellicule :
3AV/5089-5449 : éléments 16 mm et 35 mm, 23 titres produits de 1981 à 1996.
3AV/5932-6375 : idem, 77 titres produits de 1976 à 1997.
Sources sans lien de provenance
Autres services d’archives
Archives Nationales, site de Pierrefitte
19930381/1-19930381/19 – Ministère de la Coopération ; Direction de la coopération culturelle et technique ; Sous-direction actions culturelles (1952-1978) [dont le Bureau du cinéma dirigé par Jean-René Debrix à partir de 1963].
-
Sources de même provenance
-
Bibliographie
-
Instruments de recherche
ARMES Roy, Dictionnaire des cinéastes africains de long métrage, Paris, Karthala Éditions, 2008, 402 p.
BOUGHEDIR Ferid, Le cinéma africain de A à Z, Bruxelles (Belgique), OCIC, 1987, 206 p.
GARCIA Jean-Pierre, BRUNET Michel et KRIM Mathieu, Sous l’arbre à palabres : guide pratique à l’usage des cinéastes africains, Festival international du film d’Amiens, 1996.
HENNEBELLE Guy et RUELLE Catherine, « Cinéastes d’Afrique noire », L’Afrique littéraire et artistique n° 49, 1999, 192 p.
ILBOUDOU Patrick G., Le FESPACO, 1969-1989 : les cinéastes africains et leurs œuvres, Ouagadougou (Burkina Faso), Éditions La Mante, 1988.
KAGAN Alfred et BATOMA Atoma, Reference guide to Africa : A bibliography of sources, Londres (Royaume-Uni), Rowan & Littlefield, 2014, 241 p.
LAJMI Nouri, Tlili Najwa et Technique, Agence de coopération culturelle, Répertoire des femmes d’images de l’Afrique francophone, Montréal (Canada), Vues d’Afrique, 1994, 142 p.
RUSSEL Sharon A., Guide to african cinema, Westport (Connecticut, États-Unis), Greenwood Publishing Group, 1998, 214 p.
SCHMIDT Nancy J., Sub-Saharan films and filmmakers, 1987-1992 : An annotated bibliography, Lochcarron (Écosse), Hans Zell Publishers, 1994, 488 p.
Les cinémas d’Afrique: dictionnaire, Paris, Karthala Éditions, 2000, 602 p.
Guide des échanges culturels France-Afrique, Grenoble, Culture et développement, 1992, 316 p.
Dictionnaire du cinéma africain, Paris, Karthala Éditions, 1991, 412 p.
Africa on film and videotape : A guide to audio-visual ressources available in Canada, Vancouver (Canada), Idera films, 1990, 148 p.
Cinémathèque Afrique : catalogue 2001, ADPF cinémathèque, 2001, 250 p.
Histoire du cinéma africain
AMSELLE Jean-Loup, Logiques métisses : anthropologie de l’identité en Afrique et ailleurs, Paris, Payot & Rivages, 2010, 313 p.
ARMES Roy, African filmmaking : North and South of the Sahara, Bloomington (Indiana, États-Unis), Indiana University Press, 2006, 248 p.
Third World film making and the West, Berkeley (Californie, États-Unis), University of California Press, 1987, 406p.
BARLET Olivier, Les cinémas d’Afrique des années 2000 : perspectives et critiques, Paris, L’Harmattan, 2012, 444 p.
« Les cinq décennies des cinémas d’Afrique », Africultures, vol. 73, n° 2, 2008, 188 p.
Les cinémas d’Afrique noire : le regard en question, Paris, L’Harmattan, 1996, 356 p.
BARROWCLOUGH Diane, Creative industries and developping countries : Voice, choice and economic growth, Oxford (Royaume-Uni), Routledge, 2012, 342 p.
BINET Jacques, BOUGHEDIR Ferid et BACHY Victor, Cinémas noirs d’Afrique, Paris, L’Harmattan, 1983, 206 p.
BRAHIMI Denise, Cinémas d’Afrique francophone et du Maghreb, Paris, Nathan, 1997, 128 p.
CHERIAA Tahar, Écrans d’abondance ou cinéma de libération en Afrique, Tunis (Tunisie), SATPEC, 1978, 312 p.
CHEVALLIER Christelle, Les images africaines absentes de leurs écrans / La persistance des difficultés de distribution cinématographique en Afrique subsaharienne, Mémoire de recherche, Magistère de relations internationales et d’action à l’étranger, 3e année, 1996.
CLAPPIER Arnaud, Cinémas d’Afrique, les conditions de production et de distribution on-t-elles une incidence sur la forme des films ?, Maîtrise ECA, Paris 3, sous la direction de M. Odin, 1995.
CONVENTS Guido, L’Afrique ? Quel cinéma ! : un siècle de propagande coloniale et de films africains, Bruxelles (Belgique), EPO, 2003, 367 p.
À la recherche des images oubliées : préhistoire du cinéma en Afrique, 1897-1918, Bruxelles (Belgique), OCIC, 1986, 260 p.
COOPER Frederick, Africa since 1940 : the past of the present, Cambridge (Royaume-Uni), Cambrige University Press, 2002, 230 p.
DIAWARA Manthia, African cinema: politics & culture, Bloomington (Indiana, États-Unis), Indiana University Press, 1992, 212 p.
GIVANNI June, Symbolic narratives / African cinema: audiences, theory and the moving image, Londres (Royaume-Uni), British Film Institute, 2011, 276 p.
GRIEVESON Lee et MAC CABEE Colin, Film and the end of empire, Londres (Royaume-Uni), Bristish Film Institute, 2011, 320 p.
HATET Marie, Regards et images de femmes, l’image des femmes dans le cinéma d’Afrique de l’Ouest, Institut d’Études politiques de Lille, sous la direction de Catherine Neveu, 1999.
LELIÈVRE Samuel, Cinémas africains, une oasis dans le désert, Condé-sur-Noireau, Corlet, 2003, 266 p.
MARTIN Michael T., Cinemas of the black diaspora : diversity, dependence and oppositionality, Detroit (Michigan,États-Unis), Wayne State university press, 1995, 548 p.
MENDELSOHN,Richard, Black and white in colour: African history on screen, Oxford (Royaume-Uni), James Curey Publishers, 2007, 388 p.
MURPHY David, “African filming Africa: questioning theories of an authentic African cinema”, Journal of African cultural studies, vol. 13, n° 2, 2000, pp. 239-249.
OHRN Steven G. et RILEY Rebecca, African from real to reel : an African filmography, Iscataway (New-Jersey, États-Unis), African studies association, 1976, 164 p.
OKOME Onokoma et HAYES Jonathan, Cinema and social change in West Africa, Jos (Nigeria), Nigerian film corporation, 1995, 140 p.
OUEDRAOGO Jean, Figuration et mémoire dans le cinéma africain, Paris, L’Harmattan, 2011, 259 p.
PFAFF Françoise, Focus on african films, Bloomington (Indiana, États-Unis), Indiana University Press, 2004, 344 p.
Redefining black film, Berkeley (Californie, États-Unis), University of California Press, 1993, 188 p.
SHAKA Femi Okiremuete, Modernity and the African cinema, Trenton (New-Jersey, États-Unis) Africa World Press, 2004, 462 p.
SPECIALE Alessandra et RUELLE Catherine, La nascita del cinema in Africa: il cinema dell’Africa sub-sahariana dalle origini al 1975, (Turin, Italie) Lindau, 1998, 300 p.
TAPSOBA Clément, Afriques 50 : singularités d’un cinéma pluriel, Paris, L’Harmattan, 2005, 339 p.
THACKWAY Melissa, Africa shoots back : Alternatives perspectives in Sub-Saharan francophone african film, Bloomington (Indiana, États-Unis), Indiana University Press, 2003, 248 p.
UKADIKE Nwachukwu Frank, Black african cinema, Berkeley (Californie, États-Unis), University of California Press, 1994, 388 p.
VIEYRA Paulin Soumanou, Le cinéma africain : des origines à 1975, Paris, Présence africaine, 1975, 486 p.
ZIBI-MOULANGO Pulchérie Nomo, Le statut de l’audiovisuel en Afrique, Paris, L’Harmattan, 1996, 396 p.
Les cinéastes africains au festival de Cannes – Itinéraires, Paris, Ministère de la Coopération, 1997.
État des lieux du cinéma en Afrique. Burkina Faso, Paris, Association des trois mondes, FEPACI, 1995, 161 p.
État des lieux du cinéma en Afrique. Tunisie, Paris, Association des trois mondes, FEPACI, 1995, 161 p.
L’Afrique et le centenaire du cinéma, Paris, Présence africaine, 1995.
« Nouveaux discours du cinéma africain », Iris, n° 18, 1995, 188 p.
African experiences of cinema, Londres (Royaume-Uni), British Film Institute publishing, 1996, 296 p.
Cinémas africains d’aujourd’hui, Paris, Khartala Éditions, 2007, p. 158.
Coopération et post-colonialisme
BANÉGAS Richard, MARCHAL Roland et MEIMON Julien (éditeurs), Politique africaine, Paris, Khartala Éditions, 2007, 274 p.
BARLET Olivier, « France, je t’aime ; France, je te hais : les cinémas d’Afrique dans le trouble de la coopération », Africultures, vol. 83, n° 1, 2011, p. 52.
DIARRA Abdoulaye, La gauche française et l’Afrique subsaharienne. Colonisation, décolonisation, coopération, Paris, Khartala Éditions, 2014, 348 p.
EADES Caroline, Le cinéma post-colonial français, Condé-sur-Noireau, Cerf-Corlet, 2006, p. 423.
GENOVA James E., “Modernity and the african cinema : A study in colonialist discourse, postocoloniality and modern African identities (review)”, Research in african literatures, vol.
37, n° 1, 2006, pp. 169-170.
GEORG Odile et SUREMAIN Marie-Albane de, Coopérants et coopération en Afrique, Arcachon, Société française d’histoire des Outre-Mers, 2014, 396 p.
HARROW Kenneth W., Postcolonial african cinema : from political engagement to postmodernism, Bloomington (Indiana, États-Unis), Indiana University Press, 2007, 304 p.
KAARSHOLM Preben, Modernisation of culture and the development of political discourse in the third world: papers from the researcher training course held at Sandbjerg Manor 8 to 13 december 1991, International development studies, Roskilde (Danemark), Roskilde University, 1992, 136 p.
MEIMON Julien, “Culte du terrain à la rue Monsieur : les fonctionnaires de la France d’Outre-Mer et de la coopération », Afrique contemporaine, vol. 236, n° 4, 2010, p. 53.
« L’Afrique vue du Quai d’Orsay : entretien avec L., membre d’une direction du ministère français des Affaires étrangères, janvier 2007 », Politique africaine, vol. 105, n° 1, 2007, p. 51.
« Que reste-t-il de la coopération française ? », Politique africaine, vol. 105, n° 1, 2007, p. 27.
En quête de légitimité : le ministère de la Coopération (1959-1999), Thèse de doctorat, Université du droit et de la santé, Lille, 2005, 548 p.
REID Mark A., Postnegritude visual and literry culture, New-York (États-Unis), State University of New-York Press, 1997, 164 p.
SANTIAGUE Lilia, “Postcolonial African cinema: from political engagement to postmodernism (review)”, Africa Today, vol. 55, n° 3, 2009, pp. 125-126.
SHERZER Dina, Cinema, colonialism, postcolonialism: perspectives from the french and francophone worlds, Austin (Texas, États-Unis), University of Texas Press, 1996, 274 p.
THOMAS Dominic Richard David, Africa and France: postcolonial cultures, migration and racism, Bloomington (Indiana, États-Unis), Indiana University Press, 2013, 346 p.
TURÉGANO Teresa Hoefert de, “The new politics of african cinema at the french Ministry of Foreign Affairs”, French politics, culture & society, vol. 20, n° 3, octobre 2002, pp. 22-32.
Guide des échanges culturels France-Afrique, Grenoble, Culture et développement, 1996, 286 p.
Cinémas nationaux
BACHY Victor, Le cinéma en Côte-d’Ivoire, Paris, L’Harmattan, 1983, 91 p.
Le cinéma au Mali, Bruxelles (Belgique), OCIC/L’Harmattan, 1983, 84 p.
GOMBOMOYE Arlette, Quelles politiques de l’audiovisuel pour le Gabon ? Travail de fin d’études, FEMIS, sous la direction d’Andrée DAVANTURE, 1996.
HIGSON Andrew, « The concept of national cinema », Screen, vol. 30, n° 4, septembre 1989, pp. 36-47.
KINDA Théophane, Maîtrise technologique et cinéma au Burkina Faso, Mémoire de DEA, Université de Paris 3, Institut d’études théâtrales et cinématographiques, Département d’études et de recherches en cinéma et en audiovisuel, 1986.
OUEDRAOGO Hamidou, Naissance et évolution du FESPACO de 1969 à 1973 : le palmarès de 1976 à 1993, 1995, 236 p.
PFAFF Françoise, À l’écoute du cinéma sénégalais, Paris, l’Harmattan, 2010, 296 p.
THIAM Momar, Le cinéma au Sénégal de 1900 à 1995, compte d’auteur, 1997.
TURÉGANO Teresa Hoefert de, African cinema and Europe: close-up on Burkina Faso, Florence (Italie), European Press Academic Publishing, 2004, 293 p.
VINCENSINI Anne, Le cinéma africain, un outil au service du développement : le cas du Burkina Faso, Mémoire de maîtrise de géographie des pays chauds et du Tiers-monde, Institut de géographie, Université de Paris 1, sous la direction de Roland Pourtier, 1990.
Cinéastes et œuvres
BRINK Joram Ten, Building bridges : the cinema of Jean Rouch, Londres (Royaume-Uni), Wallflower, 2007, 346 p.
CHIROL Marie-Magdelaine, Gaston Kaboré: conteur et visionnaire du cinéma africain, Presses universitaires de Lyon, 2011, 324 p.
COLLEYN Jean-Paul, « Jean Rouch à portée des yeux », Cahiers d’études africaines, vol. 191, n° 3, 2008, pp. 585-605.
FERRIS Caroline, Niiwam : étude comparée du récit écrit et du récit filmique, Université de New-York sous la direction de Françoise Balogun, 1995.
FOFANA Amadou Tidiane, The films of Ousmane Sembène : discourse, culture and politics, New-York (États-Unis), Cambria Press, 2012, 301 p.
GADJIGO Samba, Ousmane Sembène, une conscience africaine: genèse d’un destin hors du commun, Paris, Homnisphères, 2007, p. 268.
LELIÈVRE Samuel, La lumière de Souleymane Cissé : cinéma et culture, Paris, L’Harmattan, 2013, 216 p.
MURPHY David et WILLIAMS Patrick, Postcolonial african cinema : ten directors, Manchester (Royaume-Uni), Manchester University Press, 2007, 262 p.
NIANG Sada, Littérature et cinéma en Afrique francophone: Ousmane Sembène et Assia Djebar, Paris, L’Harmattan, 1997, 254 p.
PFAFF Françoise, Twenty-five black African Filmmakers: A critical study, with filmography and bio-bibliography, Westport (Connecticut, États-Unis), Greenwood Press, 1988, 384 p.
SCHEINFEIGEL Maxime, Jean Rouch, Paris, CNRS, 2008, 260 p.
SERCEAU Daniel, « Sembène Ousmane », CinémAction, n° 34, 1985.
SPECIALE Alessandra, Analisi di Yeleen (1987) di Souleymane Cissé, Thèse de doctorat, Université de Pavie, Faculté de lettres et de philosophie ; sous la direction de Lino Peroni 1991.
ZRAN Jamel, Étude monographique du film Essaïda, Mémoire de Maîtrise sous la direction de Hichem Ben Ammar, Manouba (Tunisie), Institut IPSI, 1996.
Sitographie
Africiné, site de la Fédération africaine de la critique cinématographique :
http://www.africine.org/
Africultures, le site des cultures africaines : http://africultures.com/php/
Cinémathèque de l’Institut français : http://www.institutfrancais.com/fr/cinematheque-afrique
-
Instruments de recherche
-
-
Points d’accès
-
Lieu
-